câu · cầu · cậu
3 words are written cau without the marks. Only the mark tells them apart — and the pitch of the voice.
Slowed voice, a voice from the north.
câu
sentence, line; to fish with a rod
cầu
à
bridge; shuttlecock, ball; to pray, to request
cậu
ạ
uncle (mother's brother); you (to a boy, familiar)
Where it is taught
Chapter 101 · Everyday words · 1
In a sentence
thưa cô tại em định đi câu nhưng bố em không cho
Ma'am, the thing is I wanted to go fishing, but my father won't let me.
thêm một chủ đầu tư chung cư muốn qua cầu rút ván
Another developer who'd like to pull up the ladder after climbing it.
anh vẫn nhớ kỷ niệm cầu đầu lâu
He still remembers Skull Bridge.
cứ mỗi lần cho ăn hoặc là cầu xin điều gì
Every time you feed him, or ask him a favor…
coi kìa cậu ấy tỉnh táo lại như thường rồi đó
Look — he's perfectly lucid again.
nơi cậu đã nằm đêm qua
The place where you slept last night.